Saltar al contenido
Kozorosa

El estudio

De la primera línea al G-code.

Un solo modelador para el croquis, el sólido, el ensamblaje, el plano, la simulación y la trayectoria de herramienta — y un agente de IA que también puede hacerlo todo.

Vista general del productoTodas las funciones, una a una

Modelar

ModeladoDirecto y paramétricoEnsamblajes y movimientoUniones, mecanismos, estudios

Documentar y verificar

PlanosHojas asociativasSimulaciónTensión y análisis modalCAMTrayectorias de herramienta y G-code

Presentar y automatizar

Materiales y renderizadoEscenas, texturas, rendersAgentes de IAModo IA, asistente, MCPDesarrolladoresAPI, Python, complementos

Módulos de construcción

El oficio, integrado en el modelador.

Módulos opcionales que conocen los productos, las normas y las máquinas de un oficio — y exportan lo que su taller necesita. Se compran uno a uno y son tuyos para siempre.

Todos los módulosPrecios de los módulos

Madera

MaderaCarpintería, BTLx, listas de corteEntramado ligero de maderaMuros y forjados prefabricadosCLTPaneles de madera contralaminada

Acero

Acero estructuralPerfiles, uniones, NC1Acero ligero (LGS)Entramado de perfiles conformados en frío

Edificación

EscalerasComprobadas según la normativaCubiertasCoberturas y rastreles

Para quién es

Piezas reales. Edificios reales. Muebles reales.

Cada imagen de estas páginas es un modelo hecho en Kozorosa — abierto en la aplicación, no renderizado para el folleto.

Todos los casos de usoGalería

Fabricar cosas

Diseño mecánicoMotores, mecanismosMakers e impresión 3DPiezas imprimibles que encajan

Construir cosas

Carpintería y mobiliarioArmarios, carpintería, CNCArquitectura y viviendaDel volumen a la estructura
AyudaPrecios
ES
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • Português
Pruébalo gratis 5 días

Producto

ModeladoEnsamblajes y movimientoPlanosSimulaciónCAMMateriales y renderizadoAgentes de IADesarrolladores

Módulos

MaderaEntramado ligero de maderaCLTAcero estructuralAcero ligero (LGS)EscalerasCubiertas

Casos de uso

Diseño mecánicoMakers e impresión 3DCarpintería y mobiliarioArquitectura y vivienda

Kozorosa

AyudaPreciosDescargarFoundry
Aviso legal

Privacidad

Los dos productos de Kozorosa están construidos de forma distinta, y la diferencia importa aquí más que en ningún otro sitio: uno de ellos no nos envía absolutamente nada. Los encabezados indican cuál es cuál.

En vigor desde el 8 de octubre de 2026.

La aplicación para Mac

No nos llega nada

Sin cuenta, sin telemetría, sin analítica, sin informes de fallos. No recibimos nada: ni tus modelos, ni tu nombre, ni el hecho de que la hayas abierto.

Si activas el asistente de IA, lo que le pides va directamente de tu Mac al proveedor que elegiste, y a nadie más.

Si informas de un problema, recibimos ese informe — solo cuando pulsas Enviar, y solo lo que el cuadro de diálogo te mostró.

El servicio web

Una cuenta, y tus modelos

Usar Kozorosa en un navegador implica una cuenta y modelos almacenados en nuestros servidores. Lo que eso supone se detalla a continuación, íntegramente.


Primera parte

Kozorosa para Mac

Qué recogemos

Nada por sí misma. La aplicación no tiene cuenta, no envía analítica, no informa de fallos por su cuenta y no contacta con ningún servidor nuestro. No hay ningún identificador que pueda enviar ni nada que pudiera transportarlo. La única excepción es un informe de problema que tú decidas enviar, descrito más abajo.

Dónde está tu trabajo

En la propia carpeta de la aplicación en tu Mac, dentro del entorno aislado (sandbox) que macOS le asigna. La base de datos, el núcleo geométrico y el servidor con el que se comunica la aplicación forman parte de ella y se ejecutan en tu equipo, accesibles solo desde él.

Como nunca recibimos tus modelos, no podemos leerlos, perderlos, entregárselos a nadie ni recuperarlos por ti.

A qué se conecta la aplicación

Tres cosas, cada una solo cuando lo pides: la App Store, el proveedor de IA que elegiste si activas el asistente, y nuestro soporte cuando envías un informe de problema.

La App Store, para consultar lo que has comprado y para realizar una compra cuando la solicitas. Esa comunicación es entre tu Mac y Apple. No formamos parte de ella y no recibimos de ella datos de pago, ni el nombre de tu Cuenta de Apple, ni ningún identificador; solo si esta instalación tiene licencia, lo cual se resuelve en el propio Mac.

Lo que Apple hace con una compra se rige por la política de privacidad de Apple, no por esta.

El asistente de IA, si lo activas

El asistente está desactivado hasta que lo configures. Configurarlo significa elegir un proveedor de IA —Anthropic, OpenAI, tu cuenta de ChatGPT o un servidor de modelos propio— y darle a la aplicación tu clave o iniciar sesión. Antes de enviar nada, la aplicación nombra a ese proveedor, dice qué se le enviará y te pide tu consentimiento.

A partir de entonces, cuando le pides algo al asistente, este envía a ese proveedor tus mensajes, las partes de tu modelo que lee para responder y los archivos e imágenes que adjuntas. Un render conceptual le envía la vista que renderizas. Todo va directamente de tu Mac al proveedor, solo cuando lo pides y nunca en segundo plano.

El proveedor trata lo que recibe según sus propios términos y su propia política de privacidad, no según esta. Nosotros no recibimos nada de ello: ni tus solicitudes, ni las respuestas, ni tu clave, que se queda en tu Mac.

Un servidor de modelos que se ejecuta en tu propio Mac, como Ollama, no es un tercero: lo que le envías nunca sale de tu equipo, y la aplicación no te pregunta nada.

Si nos escribes

Entonces tenemos tu dirección de correo electrónico y lo que hayas puesto en el mensaje, y lo conservamos mientras te ayudamos y, después, durante el tiempo necesario para asegurarnos de que el asunto está cerrado.


Segunda parte

Kozorosa en la web

Qué conservamos, y por qué

  • Tu cuenta: la dirección de correo electrónico con la que te registraste y un hash de tu contraseña. Sin ella no hay forma de dejarte entrar ni de distinguir tus modelos de los de otra persona.
  • Tus modelos: la geometría, el historial de cómo se construyó y todo lo que subas. Se almacenan para que el servicio pueda abrirlos.
  • Registros del servicio: el registro habitual que un servidor guarda de las peticiones que recibe. Se conservan para poder localizar fallos y detener abusos.
  • Facturación: el plan que tienes y lo que se ha facturado. Los datos de la tarjeta los gestiona el procesador de pagos y nunca llegan a nuestros servidores.

Lo que no hacemos

Tu geometría no se usa para entrenar ningún modelo, ni nuestro ni de nadie. No vendemos nada sobre ti, no mostramos publicidad y no hay rastreadores de terceros en este sitio ni en la aplicación.

Tus derechos

Puedes pedir una copia de lo que conservamos sobre ti, pedirnos que lo corrijamos o pedirnos que lo eliminemos y cerremos tu cuenta. La exportación está integrada en la aplicación para que una copia de tus modelos nunca dependa de que respondamos a un correo. Escribe a hello@kozorosa.com.

Si estás en la Unión Europea, esos derechos son los que te otorga el RGPD, y puedes presentar una reclamación ante tu autoridad nacional de protección de datos.

Cuánto tiempo los conservamos

Tus modelos y tu cuenta, mientras la cuenta esté abierta y, después, durante un breve periodo tras su cierre para poder deshacer un error. Los registros, durante un periodo limitado. Las facturas, durante el tiempo que exija la normativa contable.


Ambos productos

El resto

Informes de problemas

Los dos productos tienen un botón Informar de un problema. Abrirlo no envía nada. Un informe solo nos llega cuando pulsas Enviar, y solo contiene lo que el cuadro de diálogo te muestra antes de hacerlo:

  • Lo que escribes — el título, la descripción y los pasos.
  • Tu nombre y tu dirección de correo, que se muestran en el cuadro de diálogo, para que podamos responderte. La dirección de correo es opcional.
  • Una imagen de tu pantalla, si la conservas. Puedes marcarla, ocultar partes o quitarla.
  • Detalles técnicos — la versión y la edición de la aplicación, tu sistema y tu navegador, su idioma y el tamaño de la ventana, los mensajes de error recientes, y el identificador y la revisión del modelo abierto con las últimas acciones realizadas en él. Nunca el modelo en sí. También puedes quitarlos.

El informe va a nuestro servidor de soporte en kozorosa.com, que también registra la dirección IP de la que procede, para evitar abusos. Usamos los informes para responderte y para corregir Kozorosa, y para nada más: no se comparten, no se venden y no se usan para entrenar ningún modelo. Un informe se conserva mientras se trabaja en su problema y hasta que estemos seguros de que está corregido. Escríbenos a hello@kozorosa.com para que borremos uno antes.

Descargar guarda en cambio el mismo informe como archivo en tu ordenador, y no se envía nada hasta que tú mismo envíes ese archivo.

Este sitio web

Nuestro servidor web registra cada página que sirve: la página, la hora, la dirección IP y el navegador desde los que se pidió, y la página de la que vienes. Usamos ese registro para ver qué páginas se leen y para frenar abusos, y lo borramos a los 90 días. El sitio no usa cookies ni rastreadores o analítica de terceros; tu elección de idioma y tema se queda en tu navegador.

Menores

Ninguno de los dos productos está dirigido a menores, y ninguno recoge datos de ellos a sabiendas.

Cambios

Esta política puede cambiar. La fecha del principio indica cuándo cambió por última vez, y cualquier cambio que afecte a lo que recogemos se anuncia antes de entrar en vigor.

A quién escribir

Niente da dire SRL, responsable del tratamiento de ambos productos: hello@kozorosa.com

Kozorosa

CAD para quienes fabrican cosas — piezas, muebles y edificios — sobre un núcleo B-rep exacto, con un agente de IA que puede usar todas las herramientas que usas tú.

Pruébalo gratis 5 días

Producto

Vista generalTodas las funcionesGaleríaDescargar para MacFoundry — autoalojadoPrecios

Módulos

MaderaAcero estructuralAcero ligero (LGS)CLTEntramado ligero de maderaEscalerasCubiertas

Aprender

Centro de ayudaAPI y PythonAgentes de IA y MCPCasos de uso

Empresa

SoporteContactoCondiciones de usoPrivacidad

© 2026 Kozorosa. Un núcleo geométrico propietario, construido sobre Open CASCADE Technology.

Milímetros y grados, en todas partes.