Privacidade
Os dois produtos Kozorosa são construídos de forma diferente, e a diferença importa mais aqui do que em qualquer outro lugar: um deles nunca nos envia absolutamente nada. Os títulos indicam qual é qual.
Em vigor desde 8 de outubro de 2026.
Nada chega até nós
Sem conta, sem telemetria, sem análises de uso, sem relatórios de falhas. Não recebemos nada — nem seus modelos, nem seu nome, nem o fato de que você o abriu.
Se você ativar o assistente de IA, o que você pede a ele vai direto do seu Mac para o provedor que você escolheu, e para mais ninguém.
Se você relatar um problema, recebemos esse relato — somente quando você clica em Enviar, e somente o que a janela lhe mostrou.
O serviço webUma conta, e seus modelos
Usar o Kozorosa em um navegador significa uma conta e modelos armazenados nos nossos servidores. O que isso envolve está abaixo, por completo.
Kozorosa for Mac
O que coletamos
Nada por conta própria. O aplicativo não tem conta, não envia análises de uso, não relata falhas por si só e não contata nenhum servidor nosso. Não há identificador para ele enviar nem nada que pudesse transportar um. A única exceção é um relato de problema que você decide enviar, descrito abaixo.
Onde fica o seu trabalho
Na pasta do próprio aplicativo no seu Mac, dentro do sandbox que o macOS lhe concede. O banco de dados, o kernel geométrico e o servidor com o qual o aplicativo se comunica fazem todos parte do aplicativo e todos rodam na sua máquina, acessíveis apenas a partir dela.
Como nunca recebemos seus modelos, não podemos lê-los, perdê-los, entregá-los a ninguém nem recuperá-los para você.
O que o aplicativo acessa
Três coisas, cada uma somente quando você pede: a App Store, o provedor de IA que você escolheu se ativar o assistente, e nosso suporte quando você envia um relato de problema.
A App Store, para perguntar o que você comprou e para fazer uma compra quando você pedir. Essa conversa é entre o seu Mac e a Apple. Não fazemos parte dela e não recebemos dela nenhum dado de pagamento, nenhum nome de Conta Apple e nenhum identificador — apenas se esta instalação está licenciada, o que é respondido no próprio Mac.
O que a Apple faz com uma compra é regido pela política de privacidade da Apple, não por esta.
O assistente de IA, se você ativá-lo
O assistente fica desativado até você configurá-lo. Configurá-lo significa escolher um provedor de IA — Anthropic, OpenAI, sua conta do ChatGPT ou um servidor de modelos seu — e dar ao aplicativo sua chave ou entrar na sua conta. Antes de qualquer envio, o aplicativo diz qual é esse provedor, o que será enviado a ele e pede que você concorde.
A partir daí, quando você pede algo ao assistente, ele envia a esse provedor suas mensagens, as partes do seu modelo que ele lê para responder e os arquivos e imagens que você anexa. Uma renderização conceitual envia a ele a vista que você renderiza. Tudo vai direto do seu Mac para o provedor, só quando você pede, e nunca em segundo plano.
O provedor trata o que recebe de acordo com os próprios termos e a própria política de privacidade, não com esta. Não recebemos nada disso — nem suas solicitações, nem as respostas, nem sua chave, que fica no seu Mac.
Um servidor de modelos rodando no seu próprio Mac, como o Ollama, não é um terceiro: o que você envia a ele nunca sai da sua máquina, e o aplicativo não pergunta nada.
Se você nos escrever
Então teremos o seu endereço de e-mail e o que quer que você coloque na mensagem, e os guardamos enquanto estivermos ajudando você e, depois disso, pelo tempo necessário para termos certeza de que o assunto está encerrado.
O Kozorosa na web
O que mantemos, e por quê
- Sua conta — o endereço de e-mail com que você se cadastrou e um hash da sua senha. Sem isso, não há como deixar você entrar nem como distinguir os seus modelos dos de outra pessoa.
- Seus modelos — a geometria, o histórico de como ela foi construída e tudo o que você enviar. Armazenados para que o serviço possa abri-los.
- Logs do serviço — o registro comum que um servidor mantém das requisições feitas a ele. Mantidos para que falhas possam ser encontradas e abusos interrompidos.
- Faturamento — o plano em que você está e o que foi faturado. Os dados do cartão são tratados pelo processador de pagamentos e nunca chegam aos nossos servidores.
O que não fazemos
Sua geometria não é usada para treinar nenhum modelo, nosso ou de qualquer outra pessoa. Não vendemos nada sobre você, não exibimos publicidade e não há rastreadores de terceiros neste site nem no aplicativo.
Seus direitos
Você pode pedir uma cópia do que mantemos sobre você, pedir que o corrijamos ou pedir que o excluamos e encerremos sua conta. A exportação está integrada ao aplicativo para que uma cópia dos seus modelos nunca dependa de respondermos a um e-mail. Escreva para hello@kozorosa.com.
Se você está na União Europeia, esses direitos são os que o GDPR lhe confere, e você pode apresentar uma reclamação à autoridade nacional de proteção de dados.
Por quanto tempo guardamos
Seus modelos e sua conta enquanto a conta estiver aberta e, depois, por um curto período após o encerramento, para que um erro possa ser desfeito. Logs por um período limitado. Faturas pelo tempo que a legislação contábil exigir.
O restante
Relatos de problemas
Os dois produtos têm um botão Relatar um problema. Abri-lo não envia nada. Um relato só chega até nós quando você clica em Enviar, e contém somente o que a janela lhe mostra antes disso:
- O que você escreve — o título, a descrição e os passos.
- Seu nome e endereço de e-mail, mostrados na janela, para que possamos responder a você. O e-mail é opcional.
- Uma imagem da sua tela, se você a mantiver. Você pode marcá-la, ocultar partes dela ou removê-la.
- Detalhes técnicos — a versão e a edição do aplicativo, seu sistema e navegador, o idioma e o tamanho da janela, mensagens de erro recentes, e o identificador e a revisão do modelo aberto com as últimas ações feitas nele. Nunca o modelo em si. Você também pode removê-los.
O relato vai para nosso servidor de suporte em kozorosa.com, que também registra o endereço IP de onde ele veio, para evitar abusos. Usamos os relatos para responder a você e corrigir o Kozorosa, e para nada mais: eles não são compartilhados, não são vendidos e não são usados para treinar nenhum modelo. Um relato é mantido enquanto o problema está sendo tratado e até termos certeza de que foi corrigido. Escreva para hello@kozorosa.com para que excluamos um antes.
Baixar salva o mesmo relato como arquivo no seu computador, e nada é enviado até que você mesmo envie esse arquivo.
Este site
Nosso servidor web registra cada página que serve: a página, o horário, o endereço IP e o navegador de onde foi pedida, e a página de onde você veio. Usamos esse registro para ver quais páginas são lidas e para impedir abusos, e o excluímos após 90 dias. O site não usa cookies nem rastreadores ou análises de terceiros; sua escolha de idioma e tema fica no seu navegador.
Crianças
Nenhum dos produtos é direcionado a crianças, e nenhum deles coleta conscientemente qualquer dado delas.
Alterações
Esta política pode mudar. A data no topo indica quando ela mudou pela última vez, e uma alteração que afete o que coletamos é anunciada antes de entrar em vigor.
A quem escrever
Niente da dire SRL, o controlador dos dados para ambos os produtos — hello@kozorosa.com