Centre d’aide

Comment faire dans Kozorosa.

De courts articles, un par outil et par tâche. Chaque image a été prise dans l’application par l’enregistreur d’aide, qui exécute chaque article dans un navigateur et vérifie qu’il a fonctionné — ce que vous voyez est donc ce que fait la version actuelle.

Modélisation

ModélisationPlacer une boîte, un cylindre ou une sphèreLe groupe Primitives place des solides tout faits — boîte, cylindre, cône, sphère et tore — en quelques clics ou avec des cotes saisies. ModélisationPousser/Tirer une facePousser/Tirer (Push/Pull) extrude n’importe quelle face plane d’un solide sur une distance : montez une dalle en bloc, creusez une poche ou épaississez un mur — et le solide reste un B-rep propre. ModélisationDéplacer (et copier) un corpsDéplacer (Move) fait glisser les corps sélectionnés d’un point à un autre, d’un geste du pointeur ou d’une distance exacte saisie au clavier. Activez Copy : l’original reste en place et une copie est placée à la place. ModélisationFaire pivoter un corps d’un angle saisiRotate fait tourner les corps sélectionnés autour d’un axe passant par un pivot que vous cliquez. Réglez l’angle en déplaçant le pointeur, ou tapez-le exactement. ModélisationMettre un corps à l’échelleScale agrandit ou réduit les corps sélectionnés d’un facteur, uniformément ou selon un seul axe à la fois. ModélisationBalayer un profil le long d’un chemin avec Suivez-moiSuivez-moi (Follow Me) fait parcourir à une face plane un chemin de lignes ou de courbes et laisse le solide qu’elle balaie : un tuyau à partir d’un cercle, une main courante, une moulure qui tourne un angle. ModélisationDécaler les arêtes d’une faceDécalage (Offset) trace une copie du contour d’une face plane à une distance donnée, à l’intérieur ou à l’extérieur, sous forme de nouvelle face. Décalez vers l’intérieur le dessus d’une dalle, puis poussez la nouvelle face vers le bas pour faire un plateau, ou vers le haut pour faire un socle.

Fonctionnalités

Modules

ModulesPlacer des poutres et des poteaux bois depuis le catalogueLes outils Column et Beam du groupe Timber dessinent des éléments avec de vrais produits du catalogue de votre marché — bois massif, KVH, Duo/Trio, lamellé-collé, LVL — si bien que chaque élément connaît sa section, sa classe et sa longueur pour les listes. Ici, ils montent une pergola de 3,6 × 2,8 m : quatre poteaux, deux poutres en lamellé-collé et cinq solives. ModulesAssembler des pièces de bois et obtenir la liste de débitL’outil Joint taille un assemblage de charpentier — tenon-mortaise, queue d’aronde, mi-bois, embrèvement et d’autres — dans deux pièces de bois en une seule modification, et la liste de débit et le fichier BTLx transmettent chaque coupe à la scie et à la machine de taille. ModulesAssembler des barres d’acier en une seule modificationL’outil Connection du module Acier relie deux barres avec tout ce dont l’assemblage a besoin — platine, coupe d’extrémité, boulons avec leurs trous et soudure — en une seule modification que vous pouvez annuler, changer ou supprimer d’un bloc. ModulesImplanter un mur en ossature acier légerLe module LGS charpente un panneau de mur en acier formé à froid en deux clics — lisses, montants, entretoises et ouvertures —, calcule les emboutissages, encoches et trous de la profileuse à chaque intersection, et écrit le fichier machine. ModulesDécouper des murs CLT en panneauxLe module CLT dessine des murs en bois lamellé-croisé sous forme de chaîne aux angles résolus, découpe chaque mur en panneaux que le fabricant peut presser, et dispose ces panneaux sur des panneaux mères et des camions. ModulesConstruire des murs préfabriqués à ossature boisLe module Ossature bois dessine une chaîne de murs à ossature à partir d’une composition — montants, lisses, panneaux posés par plaques, tasseaux et parement — avec les angles assemblés et chaque mur divisé en éléments qu’un camion peut transporter. ModulesConcevoir un escalier et le vérifier selon les règlesLe module Escaliers construit un escalier bois complet — marches, contremarches, limons, poteaux, main courante et balustres — et le vérifie en direct selon les règles de construction de votre marché, pour que vous voyiez aussitôt quelle cote changer. ModulesCouvrir une toiture et obtenir ses quantitésLe module Couverture pose tuiles, ardoises, bardeaux ou bacs acier sur une toiture bois en un clic — contre-liteaux, liteaux à un pureau qui donne des rangs entiers, et la couverture elle-même — puis liste le calepinage des rangs et tout ce qu’il faut commander.

Tous les outils

Les 107 outils, et ce que fait chacun.

La barre d’outils de l’application, groupe par groupe, avec l’icône et le nom de chaque outil tels que vous les trouverez — et s’il est fourni avec Kozorosa ou avec un module construction. Suivent les espaces de travail et les services autour du modèle.

Principal

OutilCe qu’il faitFourni avec
SélectionSpace Sélectionne les objets, faces et arêtes sur lesquels travailler, un par un ou par fenêtre. Kozorosa
Créer un composantG Regroupe des objets en un composant : une seule définition que vous pouvez placer à nouveau sans la copier. Kozorosa
GommeE Efface les objets, guides, cotes et coupes — ou les masque. Kozorosa
ColorierB Peint un matériau sur un objet, en prélève un, ou repeint tout ce qui a le même aspect. Kozorosa
Balise Attribue une étiquette à un objet, pour trier et filtrer le modèle. Kozorosa

Esquisse

OutilCe qu’il faitFourni avec
Créer une esquisseK Commence une esquisse 2D contrainte sur un plan d’origine, un plan de construction ou une face plane. Kozorosa
Esquisse 3D Commence une esquisse 3D dont les points sont dans l’espace : les trajectoires que suivent les balayages et les rails des lissages. Kozorosa

Dessin

OutilCe qu’il faitFourni avec
LigneL Trace des arêtes point par point ; une boucle fermée crée une face. Kozorosa
Main levée Trace une courbe à main levée ; terminer près du départ crée une face. Kozorosa
RectangleR Trace un rectangle par deux coins ou des dimensions saisies, au sol ou sur une face. Kozorosa
Rectangle orienté Trace un rectangle selon n’importe quel angle : un côté, puis sa hauteur. Kozorosa
CercleC Trace un cercle par son centre et son rayon, ou par un diamètre. Kozorosa
Polygone Trace un polygone régulier d’un nombre de côtés quelconque, inscrit ou circonscrit. Kozorosa
Arc Trace un arc par son centre, son début et son angle. Kozorosa
Arc 2 pointsA Trace un arc par ses deux extrémités et sa flèche. Kozorosa
Arc 3 points Trace un arc passant par trois points. Kozorosa
Secteur Trace une part de tarte : un secteur fermé à partir d’un centre et d’un angle. Kozorosa

Primitives

OutilCe qu’il faitFourni avec
Boîte Crée une boîte pleine à partir d’une base et d’une hauteur, ou de dimensions saisies. Kozorosa
Cylindre Crée un cylindre plein à partir de son cercle de base et de sa hauteur. Kozorosa
Cône Crée un cône plein à partir de sa base et de sa hauteur. Kozorosa
Sphère Crée une sphère pleine à partir de son centre et de son rayon. Kozorosa
Tore Crée un tore plein à partir de ses rayons d’anneau et de tube. Kozorosa

Édition

OutilCe qu’il faitFourni avec
DéplacerM Déplace la sélection d’une distance, ou la copie — en réseau si vous le demandez. Kozorosa
Pousser / TirerP Extrude une face en solide, ou l’enfonce pour creuser — au glisser ou par une distance saisie. Kozorosa
Faire pivoterQ Fait pivoter la sélection autour d’un pivot d’un angle donné, ou la copie en rotation. Kozorosa
Suivez-moi Balaie un profil de face le long d’une trajectoire. Kozorosa
ÉchelleS Redimensionne la sélection, uniformément ou un axe à la fois. Kozorosa
DécalageF Retrace le contour d’une face à une distance, vers l’intérieur ou l’extérieur. Kozorosa
Congé Arrondit des arêtes, le long de chaînes tangentes ou de boucles entières. Kozorosa
Chanfrein Chanfreine des arêtes, le long de chaînes tangentes ou de boucles entières. Kozorosa
Symétrie Retourne un objet en miroir par rapport à l’axe horizontal de l’écran. Kozorosa

Construction

OutilCe qu’il faitFourni avec
MètreT Mesure entre deux points et pose des guides. Kozorosa
Cote Place une cote entre deux points. Kozorosa
Rapporteur Mesure des angles et pose des guides inclinés. Kozorosa
Texte Place une étiquette de texte dans le modèle. Kozorosa
Axes Déplace les axes de dessin vers une nouvelle origine et de nouvelles directions. Kozorosa
Texte 3D Crée du lettrage 3D sous forme de géométrie. Kozorosa
Plan de section Place un plan de coupe qui ouvre la vue. Kozorosa
Plan de construction Crée un plan de construction décalé ou incliné par rapport à un plan ou une face. Kozorosa
Point de construction Crée un point de travail qui suit le coin, l’arête ou la face sur lequel il a été créé. Kozorosa
Axe de construction Crée un axe de travail à partir de références, avec un aperçu en direct. Kozorosa

Caméra

OutilCe qu’il faitFourni avec
OrbiteO Fait tourner la vue autour du modèle. Kozorosa
PanoramiqueH Fait glisser la vue. Kozorosa
ZoomZ Rapproche et éloigne la vue. Kozorosa
Fenêtre de zoom Zoome sur une fenêtre que vous tracez. Kozorosa
Zoom étenduShift+Z Cadre tout le modèle. Kozorosa
Vue précédente Revient à la vue précédente. Kozorosa
Positionner la caméra Vous place en un point du modèle, à hauteur des yeux. Kozorosa
Regarder autour Tourne la tête depuis l’endroit où vous êtes. Kozorosa
Marcher Parcourt le modèle à pied. Kozorosa

Booléens

OutilCe qu’il faitFourni avec
Coque externe Fusionne des solides en ne gardant que leur enveloppe extérieure. Kozorosa
Intersection Garde le volume commun à deux solides. Kozorosa
Union Réunit des solides en un seul. Kozorosa
Soustraire Soustrait un solide d’un autre. Kozorosa
Ajuster Découpe un solide par un autre en conservant l’outil de coupe. Kozorosa
Diviser Divise deux solides en toutes leurs parties. Kozorosa

Fonctions

OutilCe qu’il faitFourni avec
Coque Évide un solide à une épaisseur de paroi, en laissant ouvertes les faces choisies. Kozorosa
Dépouille Incline des faces d’un angle, pour le moulage et la fonderie. Kozorosa
Lissage Crée un solide passant par deux profils ou plus, dans l’ordre. Kozorosa
Épaissir Donne une épaisseur à une face pour en faire un solide. Kozorosa
Scinder le corps Coupe un corps en deux par un autre corps, une face ou un plan. Kozorosa
Scinder la face Divise des faces selon la surface d’une autre face. Kozorosa
Réseau rectangulaire Répète des corps en lignes et en colonnes. Kozorosa
Réseau circulaire Répète des corps autour d’un axe. Kozorosa
Réseau sur trajectoire Répète des corps le long d’une courbe. Kozorosa
Symétrie Crée la symétrie de corps par rapport à un plan ou une face. Kozorosa
Déplacer la face Déplace des faces d’un solide ; le solide suit. Kozorosa
Décaler la face Décale des faces d’un solide d’une distance. Kozorosa
Supprimer la face Supprime des faces ; leurs voisines s’étendent pour combler le vide. Kozorosa
Remplacer la face Déplace des faces planes jusqu’à la surface d’une autre face. Kozorosa

Construction bois Module

OutilCe qu’il faitFourni avec
Poutre Trace une poutre à partir du catalogue de sections du marché — bois massif, KVH, Duo/Trio, lamellé-collé, LVL. Construction bois module
Poteau Dresse un poteau d’une section du catalogue là où vous cliquez. Construction bois module
Chevron Trace un chevron de son appui jusqu’au faîtage. Construction bois module
Panneau Trace un panneau — OSB, contreplaqué, fibres de bois — de n’importe quel contour, avec ouvertures. Construction bois module
Assemblage Taille un assemblage de charpentier dans deux pièces : tenon, queue d’aronde, mi-bois, embrèvement et plus. Construction bois module
Tout assembler Assemble par règle, en une étape, chaque paire de pièces en contact. Construction bois module
Fixations Place vis, pointes, boulons ou connecteurs dans un assemblage, aux espacements EN 1995. Construction bois module
Mur ossature Charpente un mur : montants, lisses et ouvertures à partir de sa ligne de base. Construction bois module
Toiture Charpente une toiture à deux pans ou à un pan à partir de sa ligne d’égout. Construction bois module
Toiture sur plan Charpente une toiture sur n’importe quel plan : faîtages, arêtiers, noues et chaque chevron. Construction bois module
Ferme Implante une ferme — Fink, Howe, Pratt, poinçon et autres — à partir de sa ligne d’appui. Construction bois module
Rangée de fermes Implante une file de fermes le long d’une ligne d’égout. Construction bois module
Numéroter Numérote les pièces : les pièces identiques reçoivent le même numéro de fabrication. Construction bois module
Plans de pièces Crée une feuille de plan de fabrication pour chaque numéro de pièce. Construction bois module

Ossature bois Module

OutilCe qu’il faitFourni avec
Murs à ossatureW Trace des murs à ossature bois préfabriqués à partir d’une composition, angles assemblés, découpés pour le camion. Ossature bois module
Plancher Trace un plancher à ossature bois à partir de son contour et de sa composition. Ossature bois module
Ouverture Découpe une ouverture de porte ou de fenêtre dans un mur à ossature. Ossature bois module

CLT (bois lamellé-croisé) Module

OutilCe qu’il faitFourni avec
Murs CLT Trace des murs CLT à partir des compositions d’un fabricant, angles assemblés. CLT (bois lamellé-croisé) module
Plancher CLT Trace un plancher CLT à partir de son contour. CLT (bois lamellé-croisé) module
Ouverture Découpe une ouverture dans un mur CLT. CLT (bois lamellé-croisé) module

Ossature acier léger Module

OutilCe qu’il faitFourni avec
Profilé Trace une barre unique en acier formé à froid. Ossature acier léger module
Panneau de mur Charpente un panneau de mur en ossature acier léger à partir de sa ligne de base. Ossature acier léger module
Chaîne de murs Charpente une chaîne de panneaux de mur, angles résolus. Ossature acier léger module
Ferme Implante une file de fermes en ossature acier léger. Ossature acier léger module
Solivage Implante un plancher à solives à partir de sa lisse de rive. Ossature acier léger module
Opérations Calcule les opérations de la profileuse à chaque intersection. Ossature acier léger module
Numéroter Étiquette chaque barre comme l’imprime la profileuse. Ossature acier léger module

Couverture Module

OutilCe qu’il faitFourni avec
Couverture Pose une couverture — tuiles, ardoises, bardeaux ou métal — avec ses liteaux sur chaque versant d’une charpente bois. Couverture module

Escaliers Module

OutilCe qu’il faitFourni avec
Escalier Trace un escalier bois — droit, avec palier ou marches balancées — vérifié selon les règles de construction. Escaliers module

Charpente métallique Module

OutilCe qu’il faitFourni avec
Poutre Trace une poutre en acier à partir des catalogues de profilés EN, BS ou AISC. Charpente métallique module
Poteau Dresse un poteau en acier d’un profilé du catalogue. Charpente métallique module
Contreventement Trace un contreventement en acier entre deux points. Charpente métallique module
Platine Trace une platine en acier de n’importe quel contour. Charpente métallique module
Assemblage Assemble une poutre à la barre qu’elle rencontre : platines d’about, éclisses, cornières d’attache et plus. Charpente métallique module
Platine de pied Place une platine de pied sous un poteau. Charpente métallique module
Boulons Boulonne des pièces entre elles, trous percés. Charpente métallique module
Repérer les pièces Repère les pièces : les pièces et assemblages identiques partagent un repère. Charpente métallique module

Au-delà de la barre d’outils

FonctionnalitéCe qu’il faitFourni avec
Mises en plan Des feuilles de plan issues du modèle : vues projetées, en coupe, de détail et isométriques, cotes qui suivent leurs arêtes, PDF, SVG et DXF. Kozorosa
Simulation Analyse statique linéaire des contraintes et analyse modale d’un solide : fixations, charges, déplacement, contraintes et coefficient de sécurité. Kozorosa
Usinage (FAO) Fraisage trois axes : mises en position, bibliothèque d’outils, surfaçage, contournage, poche, adaptatif, perçage et finition 3D, simulés, post-processés en G-code. Kozorosa
Assemblages et mouvement Composants, sept types de liaisons, engrenages, courroies et cames, études de mouvement avec collisions, vidéo et glTF animé. Kozorosa
Chronologie et historique Une chronologie paramétrique de fonctions que vous pouvez réordonner et supprimer, configurations, branches avec fusion, et relecture. Kozorosa
Analyse et mesure Propriétés de masse, interférences et jeux, zébrures, courbure et dépouille, et exigences de conception vérifiées en direct. Kozorosa
Matériaux, scènes et rendu Matériaux avec densité et textures à l’échelle réelle, calques, scènes enregistrées, styles d’affichage et rendus de concept par IA. Kozorosa
Import et export STEP, IGES, BREP, STL, OBJ, 3MF, glTF, Collada et IFC en entrée et en sortie ; DXF et SVG dans les esquisses. Kozorosa
Bibliothèque de pièces Engrenages, filetages ISO, vis et écrous, rondelles, ressorts et brides placés sur un plan ou une face ; vos propres extensions aussi. Kozorosa
Assistant IA Un panneau de discussion sur chaque page : il lit et mesure vos modèles et, avec votre approbation, les modifie ou dessine une proposition sur le modèle pour que vous l’examiniez. Kozorosa
Mode IA Un espace de travail pour concevoir en parlant : les outils de modélisation sont rangés et l’assistant construit le modèle à partir de votre description, étape par étape, pendant que vous désignez, faites orbiter la vue et mesurez. Kozorosa
Votre propre agent IA Connectez Claude Code, Claude Desktop, Codex, Cursor, VS Code, Gemini ou Windsurf au modèle via MCP. Kozorosa
Console Python Des scripts qui modifient le modèle, chaque exécution étant une modification et une étape d’annulation. Kozorosa
Collaboration Édition en direct à plusieurs, présence, commentaires, liens de partage, rôles et journal d’audit, sur vos propres serveurs. Foundry